Общинные программы / Community programs

Общинные программы	Community programs
Программа «Клуб»	Program "Club"
Руководитель Бруклич Мила В организации досуга наших подопечных эта программа занимает важное место. О на включает библиотеку, литературную гостиную «Парнас», медклуб «Помоги себе сам» и т. д. В Клубе проходят выступления артистов и музыкантов, лекции и художественные выставки, празднуются еврейские праздники и каждую пятницу проводится встреча Шаббата.	Руководитель Бруклич Мила В организации досуга наших подопечных эта программа занимает важное место. О на включает библиотеку, литературную гостиную «Парнас», медклуб «Помоги себе сам» и т. д. В Клубе проходят выступления артистов и музыкантов, лекции и художественные выставки, празднуются еврейские праздники и каждую пятницу проводится встреча Шаббата.
Программа «Изостудия»	Program "Art studio"
Руководитель Воронцова Наталья Студию посещают дети с 6 лет. Они не только знакомятся с видами и жанрами изобразительного искусства, с различными художественными техниками и учатся рисовать. Большое внимание уделяется традиционным видам и темам еврейского изобразительного искусства, изучению культурных традиций еврейского народа.	Руководитель Воронцова Наталья Студию посещают дети с 6 лет. Они не только знакомятся с видами и жанрами изобразительного искусства, с различными художественными техниками и учатся рисовать. Большое внимание уделяется традиционным видам и темам еврейского изобразительного искусства, изучению культурных традиций еврейского народа.
Газета «Хэсэд-Шушана»	Newsletter "Hesed-Shushana"
Редактор Воронцов Сергей Выходит ежемесячно и освещает работу всех программ, все важные события в жизни хэсэда, рассказывает о еврейских праздниках, о планах работы общинных программ.	Редактор Воронцов Сергей Выходит ежемесячно и освещает работу всех программ, все важные события в жизни хэсэда, рассказывает о еврейских праздниках, о планах работы общинных программ.
Кружок лечебной гимнастики	Medical gymnastics section
Помогает улучшить самочувствие, укрепить здоровье, повысить настроение.	Помогает улучшить самочувствие, укрепить здоровье, повысить настроение.
Группа «Хаверим»	Class "Haverim"
Воспитатель Горбан Наталья Группа, созданная на базе городского детского учреждения №25, с изучением традиций еврейского народа и языка иврит.	Воспитатель Горбан Наталья Группа, созданная на базе городского детского учреждения №25, с изучением традиций еврейского народа и языка иврит.
Оркестр «А идише нешуме»	Оркестр «А идише нешуме»
Руководитель Цепилован Павел. Эта программа облегчает бытовые заботы нашим подопечным. В ее рамках им оказываются услуги прачечной, бани, парикмахерской, производится ремонт обуви, мелкий ремонт бытовой техники, ремонт жилища и столярные работы.	Руководитель Цепилован Павел. Эта программа облегчает бытовые заботы нашим подопечным. В ее рамках им оказываются услуги прачечной, бани, парикмахерской, производится ремонт обуви, мелкий ремонт бытовой техники, ремонт жилища и столярные работы.
Танцевальный ансамбль «Нигуним»	Танцевальный ансамбль «Нигуним»
Руководитель Нишенко Марина Эта программа называется еще «Гасроном в хэсэде», т.к. продукты привозит поставщик по заранее сделанной заявке и подопечные имеют возможность выбрать необходимые продукты прямо в хэсэде. Сумма продуктового подарка ограничена критериями программы.	Руководитель Нишенко Марина Эта программа называется еще «Гасроном в хэсэде», т.к. продукты привозит поставщик по заранее сделанной заявке и подопечные имеют возможность выбрать необходимые продукты прямо в хэсэде. Сумма продуктового подарка ограничена критериями программы.